Опубликовано в газете «Свет Утренней Звезды» №
1 (74) от 26
февраля 2010 года
Не читайте случайных книг
С того момента как в
1989 году наследие семьи Рерихов было доставлено в Россию, не прекращаются
несправедливые нападки на наших выдающихся соотечественников и их
последователей. Имя Бориса Николаевича Абрамова, преданного ученика Николая
Константиновича и Елены Ивановны Рерих, и его духовное наследие также
неоднократно подвергалось нападкам и искажениям. Пример последнего – недавно
вышедшая в Казахстане книга «Основы Учения Жизни», составленная Л. Ратушной.
Этому вопросу посвящена статья Л.И. ГЛУЩЕНКО из г. Алматы.
Не читайте случайных книг, если вы недавно
подошли к Учению, если не укрепились в нем, если многие его положения вам
еще не понятны, если не прочитаны на несколько раз Письма Елены Ивановны
Рерих, в которых многократно разъясняются приемы темных по дискредитации
Сужденных Знаний и увлечению за собой неопытных путников. Если вы не
обладаете развитым распознаванием, если вашими действиями не руководит
Учитель - будьте осторожны. За солидным, на первый взгляд, изданием и
многообещающим названием часто торчат темные уши. Сумеете ли вы их увидеть?
Сегодня книги Учения издаются немалыми
тиражами, распространяются не только по каналам рериховских организаций, но
и через профессиональных распространителей и через книжные магазины. Причем,
на их полках они соседствуют в отделах «Эзотерика» с «Учением Вознесенных
Владык», книгами Мелхиседека и другими вредными и опасными подменами. Что
выбрать неискушенному читателю?
Недавно в Казахстане появилась книга с
тематическими подборками из «Граней Агни Йоги» (составитель – Ратушная
Лариса, жительница города Алматы). Твердый темно-синий переплет, золотым
тиснением название - «Основы Учения Жизни», знак Триединства на обложке,
хорошая бумага. На первый взгляд все прекрасно: продвигается Учение, начата
Его систематизация, нашлись спонсоры и оплатили издание. Но это только на
первый взгляд. Внимательно ознакомимся с этой книгой.
Открываем первую страницу – цветной портрет
Владыки, портреты Николая Константиновича и Елены Ивановны Рерих, Бориса
Николаевича Абрамова. Портрет Владыки из тех, которые свободно продавались в
книжных магазинах и киосках нашего, и не только нашего, города в 90-х годах
уже ушедшего века, а сегодня украшают глянцевые обложки книг с «Учением
Вознесенных Владык». Портреты Елены Ивановны и Бориса Николаевича
непозволительно плохого качества. Это выглядит как некий знак и
настораживает.
Читаем аннотацию и предисловие. Книга с
названием «Основы Учения Жизни» откровенно претендует на самостоятельность и
пытается подменить собою Учение Живой Этики. Обосновывается мысль, что «при
всем желании познания и целеустремленности» времени на изучение всех томов
«Граней Агни Йоги» у людей нет. Именно «эти практические проблемы подвигли
составителя делать выписки по темам и …набирать части мозаики в целую
книгу», освоив которую «можно изучать Подлинник», то есть Учение Живой
Этики.
В подтверждение этой мысли далее приводится
подборка отдельных формул из «Граней Агни Йоги», в которых ключевым является
слово «Основы». Фразы, вырванные из контекста и «удачно» составленные,
говорят о непоколебимости и вечности Основ, но при этом происходит
незаметная для неопытного читателя подмена: создается впечатление, что
основами является именно данная книга, которая так и называется «Основы
Учения Жизни». Формулы «…Надо прежде всего утвердится на Основах», «Основы
Учения – как фундамент для знаний, без них не устоять», «…Основы
непоколебимы», «Утвердившись же прочно на Основах, можно выдержать всё и
выйти победителем из любых испытаний…», «Когда Основы прочно заложены в
сознание…», «В трудные минуты на Основы можно всегда опереться», «Сила Основ
в том…», «Утвердиться можно только на них!» действуют на сознание сильно и в
«нужном» направлении.
Составитель плохо знакома с Учением, историей
его возникновения, с основными вехами жизни Н.К. Рериха, Е.И. Рерих, и Б.Н.
Абрамова. Все, приводимые ею, сведению неверны, и даже об одном и том же, но
на разных страницах говорится по-разному. Неточности везде. Более того,
Учение Живой Этики названо «Библией XXI века», упростив задачу тем, кто не
до конца разобрался – религия это или Философия Космической Реальности. А
размещение Знака Знамени Мира на обложке книги говорит о том, что Л.
Ратушная либо не знает об авторских правах Международного Центра Рерихов на
этот Знак, либо сознательно их игнорирует. В всяком случае этот факт говорит
о способности автора на любой произвол.
Просматриваем основной текст. Да,
действительно, в основном, узнаваемые строки из «Граней Агни Йоги». Но
местами не покидает ощущение редакторской правки и включений инородного
происхождения. Проверить невозможно – ни одной ссылки, строки «вырваны» из
контекста Записей Б.Н. Абрамова и скомпонованы по вкусу составителя с полным
нарушением общепринятых норм и правил использования цитат и работы с
первоисточниками. Исчезли многие важные темы.
Страницы книги обильно украшены эпиграфами,
конечно же, без указаний авторов цитат или издания. Но характерная
слащавость и напыщенность этих строк безошибочно определяет их источник.
В пояснениях к тексту, которые одновременно
названы «Комментарий. Глоссарий» без связи с основным содержанием (во всяком
случае, просматривая книгу, мы не обнаружили этой связи), приводятся
сведения из неизвестных источников о «Вознесенных Владыках», о «Владыках
семи Лучей», о «Великом Центральном Солнце», о «Вознесении» как о ритуале и
так далее. Обильно использованы чуждые обороты речи. То есть, к текстам из
«Граней Агни Йоги» подмешаны тексты неизвестного и сомнительного
происхождения, и опять без ссылок.
Отсутствует список используемой литературы с
выходными данными, то есть, список используемых томов «Граней Агни Йоги».
Неизвестен тираж издания. Но на обратной стороне титульной страницы, почти в
самом ее конце, скромно стоит знак «копирайт», который закрепляет права
Ларисы Ратушной на данное издание.
Ее книга - иллюстрация того, как малые знания
и непомерное желание казаться значимым, могут быть использованы видимыми и
невидимыми сотрудниками тьмы для продвижения своих идей в пространство
Учения, главная задача которого – совершенствование внутреннего человека.
Именно этому пытаются воспрепятствовать наши противники, отвлечь внимание
неопытных путников от Первоисточника и направить его к изданиям подобного
рода. Будьте внимательны, друзья. Не читайте случайных книг.
|